zum Inhalt springen

deutsch-französischer Bachelorstudiengang Rechtswissenschaften LL.B. Köln/Paris1, Maîtrise en droit

Bachelor of Laws (LL.B.), Maîtrise en droit

Blick auf den Kölner Dom

Zusammenfassung


Studieren Sie in den europäischen Metropolen Köln und Paris mit dem Ziel eines Bachelorabschlusses und der Maîtrise en droit.

Inhalte

Der Deutsch-Französische Studiengang umfasst an der Universität zu Köln die folgenden Kurse und Arbeiten:

Rechtsgebiet 1. Semester 2. Semester 3. Semester 4. Semester
Zivilrecht (M1-4)

BGB AT

Schuldrecht AT

Arbeitsgemeinschaft

Vertragliche Schuldverhältnisse

Gesetzliche Schuldverhältnisse

Sachenrecht 

Arbeitsgemeinschaft

Arbeitsrecht

Handels/-und Gesellschaftsrecht

Strafrecht (M5)

Strafrecht I

Arbeitsgemeinschaft

Strafrecht II Strafrecht III  
Öffentliches Recht (M6) Grundrechte Staatsorganisationsrecht

Verwaltungsrecht AT

Arbeitsgemeinschaft

Staatsrecht III

Verwaltungsprozessrecht

Französisches Recht (M7)     Einführung in das französische Recht AG im französischen Recht
Juristische Technik und Berufsbefähigung, Studium Integrale, Bachelorarbeit, Grundlagen des Recht (M8,9) Terminologiekurs (Blockseminar)  Grundlagenschein, Studium Integrale Praktikum, Zwischenprüfungshausarbeiten,  Bachelorarbeit, Studium integrale

Der Deutsch-Französische Studiengang umfasst an der Université Panthéon-Sorbonne die folgenden Kurse und Arbeiten:

Fächer 1. Semester 2. Semester 3. Semester 4. Semester
Hauptfach

Zivilrecht 1

Arbeitsgemeinschaft

Zivilrecht 2 

Arbeitsgemeinschaft

Schuldrecht

Arbeitsgemeinschaft

Vertragsrecht 

Arbeitsgemeinschaft

Hauptfach

Verwaltungsrecht 1

Arbeitsgemeinschaft

Verwaltungsrecht 2

Arbeitsgemeinschaft

Internationales Privatrecht 1

Arbeitsgemeinschaft

Internationales Privatrecht 2

Arbeitsgemeinschaft

Hauptfach Gesellschaftsrecht 1 Gesellschaftsrecht 2

Wahlfach: Arbeitsrecht, Steuerrecht, Internationales Wirtschaftsrecht 

Arbeitsgemeinschaft

Wahlfach: Arbeitsrecht, Steuerrecht, Internationales Wirtschaftsrecht

Arbeitsgemeinschaft

Nebenfach Verfassungsrecht 1 Verfassungsrecht 2 Sachenrecht Vergleichendes Vergaberrecht
Nebenfach Internationales Öffentliches Recht 1 Internationales Öffentliches Recht 2 Wahlfach Wahlfach
Nebenfach Strafrecht Europäisches Recht Wahlfach Wahlfach

 

 

Dokumente

Sprachkenntnisse und weitere Voraussetzungen

Mindestens B2 Niveau in Deutsch und Französisch

Fachbeschreibung

Vor etwa 30 Jahren leisteten die juristischen Fakultäten der Universität zu Köln und der Pariser Sorbonne europäische Pionierarbeit: Sie gründeten den ersten deutsch-französischen Studiengang Rechtswissenschaften. Zwei Elemente machen das Programm bis heute einzigartig:

  • Die Studenten studieren in einer Gruppe von 30 deutschen und 30 französischen Teilnehmern vier Jahre gemeinsam, davon zunächst zwei Jahre in Deutschland und dann zwei Jahre in Frankreich.
  • Das Programm bietet in zwei Rechtsordnungen eine grundständige, komplett integrierte juristische Ausbildung.

Anforderungsprofil

Die Studierenden müssen einen Nachweis zum Besuch des sprachpraktischen Moduls "Einführung französisches Recht" erbringen, um sie auf die Studienzeit an der französischen Partneruniversität vorzubereiten. Dieses Modul besteht aus der Vorlesung "Einführung in das französische Recht mit Methodenlehre", einschließlich Abschlussklausur und aus der Arbeitsgemeinschaft französisches Recht (ohne Abschlussklausur). 

Entscheidungsfindung

Die Studienwahl kann eine Herausforderung sein - Tipps und Unterstützung für eine gute Entscheidungsfindung haben wir für Sie unter "Wie gestalte ich meine Studienentscheidung?" zusammengestellt. 

Kennenlernangebote

Hier finden Sie eine Übersicht über alle Kennenlernangebote zur Studienorientierung.

In den Wochen der Studienorientierung können Sie sich vom 13. Januar bis 07. Februar 2025 über die Uni Köln informieren und sich mit Ihrem Weg ins Studium beschäftigen. Egal, ob Sie weitere Infos zu Ihrem Wunschfach haben möchten oder erst noch herausfinden wollen, was zu Ihnen passt - in unserem Programm haben wir viele verschiedene Angebote rund um das Thema Studienwahl für Sie zusammengestellt.

Fachschaft

Die Fachschaft besteht aus ehrenamtlich engagierten Studierenden, die verschiedene Aufgaben der studentischen Interessenvertretung übernehmen, insbesondere bei der Mitwirkung in verschiedenen Gremien der Fakultät und Universität sowie bei Unterstützungsangeboten für Studierende.

Alumni

Drei Vereine (J.D.F.R.e.V., DFM Alumni e.V. und Juristes Paris-Cologne (JPC)) organisieren Stammtische,  wissenschaftliche Konferenzen, Praxisseminare mit Partnerkanzleien sowie Informationsveranstaltungen für Berufseinsteiger, Studienfahrten nach Berlin und Luxemburg und eine fünfährige Jubiläumsfeier für den Studiengang. Des Weiteren existiert ein Mentorenprogramm und die Vereine informieren regelmäßig über Stellenangebote.

Fachberatung

Zur Beantwortung fachspezifischer Fragen stehen Ihnen die Fachberater:innen zur Verfügung.

Zentrale Studienberatung

Die allgemeine Beratungsstelle der Universität unterstützt Sie dabei, ein Studium zu finden, bei dem Sie Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten, Ihre Interessen und Stärken sowie Ihre Ziele bestmöglich mit den Studienanforderungen in Einklang bringen können. Die Zentrale Studienberatung hilft Ihnen, tragfähige Entscheidungen zu treffen, selbstständig Ihren Studieneinstieg zu planen, das Studium zu organisieren und auch eventuelle schwierige Situationen im Studienverlauf zu bewältigen.

Bewerbung zum ersten Fachsemester

Sie können sich in der Bewerbungsphase beim Fachbereich bewerben.

Wie kann ich meine Bewerbungschancen verbessern?

Nur für Fächer mit NC: Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie eventuell einen Sonderantrag stellen, z.B. als Minderjährige/r oder Spitzensportler:in oder bei einem Härtefall. Hier finden Sie die Informationen zu den Sonderanträgen.

Einschreibung

Alle Informationen rund um die Einschreibung erhalten Sie vom Studierendensekretariat.

Termine Kontext Studienorientierung

Hier finden Sie eine Übersicht über Beratungs- und Kennenlernangebote zur Studienorientierung.

Termine vor Studienstart

Es wir ein verpflichtender Terminologiekurs für die französischen Studierenden im September abgehalten.

Alles Wichtige rund um Termine und Veranstaltungen vor Ihrem Start ins Studium haben wir im Erstsemesterportal für Sie zusammengefasst.

Mögliche Masterstudiengänge

Der Abschluss erfüllt zum einen alle Zulassungsvoraussetzungen zum Master Wirtschaftsrecht Deutsch-Französisch. Weiterhin qualifiziert dieser Abschluss zu einem juristischen Master Studium im (englischprachigen) Ausland LL.M., als auch zum zweiten Jahr der Maîtrise en droit in Frankreich (M2).

Berufliche Perspektiven

Nach Abschluss des gesamten Studiums arbeiten die meisten Absolventen des deutsch-französischen Bachelorstudienganges als Rechtsanwälte. Auch die Forschung ist ein Hauptschwerpunkt - in Form einer Promotion oder Habilitation oder in Forschungseinrichtungen im rechtlichen Bereich. Ebenfalls ein großer Teil der Absolventen geht nach dem universitären Studium (1. Staatsexamen) in den juristischen Vorbereitungsdienst für das 2. Staatsexamen (Referendariat)  und ist in nationalen und internationalen Organisationen tätig.

Career Service / ProfessionalCenter

Bei Fragen rund um Berufsorientierung, Bewerbung und individuelle Profilbildung steht Ihnen der Career Service sowie das ProfessionalCenter zur Verfügung.

Hochschulzugangsberechtigung

Sie benötigen i.d.R. eine allgemeine Hochschulzugangsberechtigung (HZB), z.B. ein Abitur oder ein Äquivalent. Nähere Informationen zur HZB erhalten Sie vom Studierendensekretariat.

Wenn Sie eine ausländische Hochschulzugangsberechtigung haben, informieren Sie sich bitte beim International Office.

Auswahlverfahren 1. Fachsemester

Es gibt ein örtliches Auswahlverfahren (NC). Um einen Studienplatz zu erhalten, müssen Sie sich fristgerecht bewerben. Die Details können Sie auf der Internetseite zum örtlichen Auswahlverfahren einsehen.

Wenn Sie schon einen ersten Abschluss einer deutschen Hochschule haben, dann gelten die Regelungen zum Zweitstudium.

Hinweis für Studieninteressierte mit ausländischer Hochschulzugangsberechtigung: bitte informieren Sie sich beim International Office, es gelten ggf. andere Regelungen.

Auswahlkriterien

Bei der Vergabe der Studienplätze wird die Abiturdurchschnittsnote berücksichtigt.

Näheres, z.B. zur Gewichtung der Kriterien, erfahren Sie oben unter "Auswahlverfahren 1. Fachsemester" über die dort verlinkte Internetseite.

Wenn Sie schon einen ersten Abschluss einer deutschen Hochschule haben, dann gelten die Regelungen zum Zweitstudium.

Finanzen

Semesterbeitrag

Pro Semester ist ein Beitrag zu zahlen, der regelmäßig u.a. an die Kosten des ÖPNV angepasst wird. Die Höhe des Semesterbeitrags für die Immatrikulation bzw. Rückmeldung beträgt zum

Wintersemester 2024/25: 304,25 €

Sommersemester 2025: 304,75 €

Nähere Informationen zum Semesterbeitrag erhalten Sie vom Studierendensekretariat.

Zusatzkosten

Eine Übersicht über mögliche Kosten während eines Studiums finden Sie auf der Seite Finanzierung und Wohnen.

inklusiv, barrierefrei, stressfrei studieren

Studierende mit Behinderung, chronischer und psychischer Erkrankung oder besonderer Belastungssituation erhalten Unterstützung beim Servicezentrum Inklusion.

Rechtswissenschaft (erste Prüfung)

Kölner Jura-Studierende erwartet ein sinnvoll aufgebautes, praxisnahes und international ausgerichtetes Studium mit vielfältigen Vertiefungsmöglichkeiten.

 

Abschluss Erste Prüfung ("Staatsexamen")
Regelstudienzeit 10 Semester
Studienbeginn WiSe/SoSe
LP/CP keine Darstellung
Unterrichtssprache Deutsch
Fakultät keine Darstellung
Kombinierbarkeit keine Darstellung

 

Foto: SEBASTIAN KNOTH FOTOGRAFIE

 

Fachbeschreibung

Das Studium der Rechtswissenschaft mit dem Abschluss erste Prüfung ist der erste Schritt zum Erwerb der Befähigung zum Richteramt (Volljurist*in).

Mit der ersten Prüfung wird nach § 2 des Juristenausbildungsgesetzes NRW das Erreichen des Studienziels und die Eignung für den juristischen Vorbereitungsdienst (Referendariat) nachgewiesen.

Ziel des Studiums ist die Vorbereitung auf die erste Prüfung. Die Prüflinge sollen zeigen, ob sie das Recht mit Verständnis erfassen und anwenden können und über die hierzu erforderlichen Rechtskenntnisse in den Prüfungsfächern mit ihren europarechtlichen, wirtschaftlichen und politischen Bezügen, ihren rechtswissenschaftlichen Methoden sowie philosophischen, geschichtlichen und gesellschaftlichen Grundlagen verfügen.

 

Persönliche Eignung

Für ein erfolgreiches Studium der Rechtswissenschaft ist der sichere Umgang mit der deutschen Sprache in Wort und Schrift unabdingbar. Wichtig ist auch die Fähigkeit zu logischem und abstraktem Denken. Hilfreich sind zudem soziale Kompetenz und gesellschaftspolitisches Interesse.

Angehende Juristinnen und Juristen sollten zudem über Leistungsbereitschaft, Selbstdisziplin und Zielstrebigkeit verfügen - und sie sollten gerne lesen! Nicht zu unterschätzen ist nämlich die Bedeutung des eigenständig zu gestaltenden Selbststudiums für den Lernerfolg.


 

Semesterbeitrag

297,50 €

Absehbare Zusatzkosten

Anschaffungskosten für Gesetzestexte und Bücher